Zafeirios Angelopoulos studierte Gesang am Staatlichen Konservatorium für Musik in Drama, Griechenland und erhielt 2020 sein Gesangsdiplom in der Klasse von Charoula Glavopoulou mit Auszeichnung. Seit 2021 setzt er sein Studium an der Hochschule für Musik in Karlsruhe, bei Ingrid Haubold und Friedemann Röhlig fort. Er nahm als aktives Mitglied an Meisterkursen mit den Opernsängern Dwight Coleman, Aris Christofellis und Don Marazzo sowie mit den Regisseuren Angela Saroglou und Panagiotis Adam teil. Sein professionelles Debüt gab er 2018 in einer Produktion der Kinderoper „Rossiniada“ unter der Regie von Chloe Mantzari. Er wirkte bereits in zahlreichen Produktionen der Hochschule mit, darunter Wunderland von Anno Schreier, Ariadne auf Naxos von Richard Strauss, Mese Mariano von Umberto Giordano sowie L’elisir d’amore von Gaetano Donizetti. Im Rahmen des Zomer van Antwerpen in Belgium interpretierte er 2024 die Rolle des Guglielmo in Mozarts Oper Così fan tutte von Wolfgang Amadeus Mozart. Im Oktober 2025 sang er im Rahmen des Dimitria Festival in Thessaloniki die Rolle des Ben in der Oper The Telephone von Gian Carlo Menotti in einer Koproduktion des Konzerthauses Thessaloniki und der Griechischen Nationaloper unter der Regie von Angela Saroglou.

